ELDA procède à des études du marché de l’ingénierie linguistique et des ressources linguistiques en collectant des informations, ainsi que des faits et des données attachés au domaine à travers le monde.

Ces études de marché régulières offrent des informations utiles aux membres de l’association, sur des sujets tels que l’évolution des langues dans les produits de traitement de la parole et de traduction automatique ou les besoins des utilisateurs en matière de ressources linguistiques.Les rapports et résultats des études de marché sont disponibles sur le site d’ELRA, dans la partie réservée aux membres.