ELDA prend en charge un certain nombre d’activités et de projets pour le compte d’ELRA. Ces activités, répertoriées ci-dessous, couvrent en fait les services qu’ELRA offre à ses membres, à ses clients et à la communauté de l’ingéniérie linguistique toute entière :
L’identification et la collecte de RL ;
La distribution de RL ;
La production de RL ;
La validation de RL ;
La normalisation des RL ;
La gestion des contrats et licences liés à la distribution des RL et des packages d’évaluation ;
L’évaluation de technologies de la langue ;
La promotion des RL et des technologies de la langue, via la conduite d’études de marchés, l’organisation d’événements (conférences, séminaires, forums).