@Title: sólo los ángeles tienen alas

@File: emedts04

@Participants: GAR, José Luis,(man, C, 0, movie director, interviewer, x)

TOR, Eduardo, (man, C, 0, lawyer, interviewed, x)

@Date: 02/07/2001

@Place: Madrid

@Situation: a programme on television

@Topic: Howard Hawks and Only Angels Have Wings

@Source: C-ORAL-ROM

@Class: formal, media, talk shows, culture, dialogue

@Length: 8' 35''

@Words: 1549

@Acoustic_quality: A

@Transcriber: Inma

@Revisor: Guillermo; Inma, Manuel and Guillermo (prosody)

@Comments:

*GAR: hola muy buenas noches // bienvenidos al programa / Qué grande es el cine / la dos / Televisión Española / hoy vamos a ver la película / Sólo los ángeles tienen alas // &eh / una producción de / Howard Hawks / una película del año mil novecientos treinta y nueve / ese año mítico / que dicen que fue el mejor año de la historia del cine // porque se hicieron / más o menos / una docena de / hhh [/] de obras maestras // hhh / Howard Hawks ahora pues es un maestro indiscutible del cine / pero / no lo era tanto / cuando se murió / el año / setenta y ocho // y yo siempre he recordado / un enorme / cariño / el artículo / que escribió / Alfonso Sánchez / en la / vieja hoja del xxx / con recuadro / como todos los suyos / donde hablaba ya de Howard Hawks / como un maestro indiscutible / del cine // hhh él / decía / entre los primeros que lo [/] que lo manifestaba / que era un cineasta / Hawks / que tenía prácticamente una obra maestra / en cada una de los géneros / que había tratado // y a veces / incluso el maestro Alfonso Sánchez se quedó corto / en el cine de [/] de aventuras / que podíamos englobar / de alguna manera / Sólo los ángeles tienen alas / pues / nadie puede discutir / que es una de las / más grandes películas de todos los tiempos // junto con Gunga Din / y otras más // pero / quién pondría en tela de juicio / que Hatari / es una de las grandes películas de aventuras que ha hecho el cine // o / &mm / hhh / Tener y no tener / que también podría entroncarse ahí // y qué / vamos a decir el cine negro de / El largo adiós ? o qué vamos a decir de películas de guerra como Sargento York ? o de westerns / como Río Bravo / Río Rojo ... en fin / yo creo que ha pasado por / todos los géneros / y por todos bien // sobre todo / dejando su personalidad en cada género / que eso sí que es difícil // o sea que / no dudábamos nunca que / cuando salía John Wayne con sus / camisas desteñidas / azules o rojas / en Río Bravo / sabíamos que / el que estaba filmando era Hawks // o cuando / veíamos una historia &mm / y una escena de amor / maravillosa / en esta película / por ejemplo / en Sólo los ángeles tienen alas / o / en / una película / como / las que hacía con Bogart / y Lauren Bacall / no dudábamos ninguno / que ése era Howard Hawks // con su cámara a la altura de los ojos / en la mirada del hombre / pero sobre todo con algo mucho más importante / yo creo que / hhh / &eh / Hawks / y esto no es [/] &mm / no es con los amigos // decía el / novelista / Blaise / Cendras [/] decía que en el año veintiocho / con una novia en cada puerto había descubierto el cine moderno // bueno hay muchos antecedentes del cine moderno / de lo que entendemos por cine moderno // pero lo que no tiene ninguna duda es que / hhh / a partir de Hawks / las películas / no se estructuran / únicamente por los guiones / sino por algo que luego / se llamaría la puesta en escena // es decir / son los propios / actores / los que hacen / que la historia vaya modificándose / porque para él / &eh / los actores / son los que / &eh / definen / asumen / y realizan la puesta en escena // en [/] en [/] en el caso de los hombres / casi siempre son hombres en peligro // en el caso de las mujeres / son todavía más peligrosas // para los / aficionados a la literatura / Macondo es un lugar / &eh / mítico // pero para los / cineastas / los aficionados al cine / los cinéfilos / Barranca / tiene las mismas características //