@Title: la crisis de las vacas locas

@File: emednw05

@Participants:             LOC, x, (man, C, 3, journalist, interviewer, Madrid)

                                    GAN, x, (man, C, 3, cattle raiser, x, x)

                                    ELE, Elena, (woman, C, 3, journalist, x, x)

                                    RAF, Rafael, (man, C, 3, journalist, x, x)

                                    ALI, Alicia, (woman,C, 3, journalist, x, x)

                                    VIC, Vicente, (man, C, 3, journalist, x, x)

                                    JES, Jesús, (man, C, 3, journalist, x, x)

                                    PAT, Patricia, (woman, C, 3, journalist, x, x)

                                    LUC, Lucio, (man, C, 3, politician, x, x)

@Date: 00/00/2001

@Place: Madrid

@Situation: news programme on the radio

@Topic: mad cows

@Source: C-ORAL-ROM

@Class: formal, media, news, conversation

@Length: 7' 17''

@Words: 1535

@Acoustic_quality: A

@Transcriber: Manuel

@Revisor: Ana; Manuel, Guille and Inma (prosody)

@Comments:

 

*LOC: buenas tardes señores / los ganaderos se sienten / como si fueran delincuentes // la manifestación / de los profesionales del sector vacuno / en el centro de Madrid / está sirviéndoles / para contestar / a la sociedad / que ha decidido abandonar / de forma masiva / el consumo de carne / y que pone en sospecha / la actividad de los productores de ganado bovino // miles de ganaderos / han tomado / las calles de Madrid // y lo han hecho / cómo no / con terneros sobre el asfalto / en el centro de la ciudad / y haciendo sonar sus cencerros //

*LOC: cencerros / ya lo escuchan / en el centro de Madrid / reclaman al gobierno que les escuche / y culpan a los ingleses / de haber extendido este mal de las vacas locas por Europa // las pérdidas que sufren los productores de vacuno / por esta monumental crisis en el sector / están situando a muchas familias / al borde del abismo //

*GAN: que hay gente / que está al borde ya del precipicio / es decir / están pensando algunos ganaderos y le digo / esto sinceramente / que de verdad que llevo [/] llevo [/] llevo un mes que para mí se queda / eh ? en soltar el ganado / es decir / porque es que ya no hay dinero pa<ra> pagar pienso // es que ya no se sabe / qué se va a hacer con él // si xxx [///] ya no nos queda nada // qué hacemos ? yo [///] me dan ganas de soltarlo / y llevárselo allí a la Moncloa al presidente del gobierno // y que haga él lo que quiera //

*LOC: y mientras los ganaderos se defienden / la guardia civil / les acusa // con Elena Gijón / y Rafael Noblejas / la crónica de la mañana / y sus titulares // infracciones diarias / de la normativa / contra las vacas locas //

*ELE: el servicio de protección de la naturaleza de la guardia civil / alerta de que se detectan al día / cien vulneraciones de la ley // y que a diario se localizan mataderos ilegales // siete personas han sido detenidas / y varias toneladas de piensos inmovilizados //

*LOC: los accionistas / reclaman dimisiones en Iberdrola //

*RAF: dicen que las condiciones impuestas / por el ejecutivo / para su fusión con Endesa eran imposibles de cumplir / y que nunca serían aprobadas por los accionistas //  quieren una renovación en la dirección de la compañía //

*LOC: procesados / cinco miembros de ETA //