@Title: marejadas y demás

@File: emedmt01

@Participants: TIE, x, (man, x, 0, meteorologist, x, x)

@Date: 10/04/2001

@Place: Madrid

@Situation: weather programme on R5

@Topic: the weather forecast and the sea

@Source: C-ORAL-ROM

@Class: formal, media, meteo, monologue

@Length: 2' 32''

@Words: 518

@Acoustic_quality: A

@Transcriber: Guillermo

@Revisor: Manuel; Manuel and Guillermo (prosody)

@Comments:

 

*TIE: hoy martes / diez de abril / en las zonas marítimas atlánticas / no hay aviso de temporal / la situación meteorológica / presenta una depresión / de novecientos ochenta y cuatro milibares / situada / en cuarenta y cinco grados norte / cuarenta y tres oeste // que se desplaza hacia el norte / con pocos cambios // hay otra depresión de mil cuatro milibares / al este de Escocia / que se desplaza hacia el sureste / con pocos cambios // y un anticiclón / de mil treinta y dos milibares / en / cuarenta y tres grados norte / quince oeste // que se desplaza hacia el nordeste / y también con / pocos cambios // el estado de la mar / en estas zonas marítimas atlánticas / es el siguiente / Gran Sol tiene vientos del noroeste / fuerza cinco a siete / amainando a fuerza tres a cinco al final // hay fuerte marejada a mar gruesa / disminuyendo // mar de fondo del oeste / con olas de tres metros // hay áreas / de visibilidad regular // Vizcaya tiene vientos del noroeste / fuerza cuatro a seis / amainando a fuerza tres a cuatro por el oeste // hay marejada a fuerte marejada / y mar de fondo del noroeste / con olas de tres metros // en el Cantábrico los vientos soplan del noroeste / fuerza tres a cinco / con intervalos de fuerza seis en el este // hay marejada a fuerte marejada / y mar de fondo del noroeste / con olas de hasta tres metros / hay algún aguacero // en Finisterre / soplan vientos del norte y noreste / fuerza tres a cinco en el norte / y fuerza cuatro a seis en el sur // hay marejada / a fuerte marejada // San Vicente // los vientos soplan del noreste / con fuerza cuatro a cinco / con intervalos / de fuerza seis al final // hay marejada a fuerte marejada // en el Golfo de Cádiz / sopla noreste / fuerza cuatro a cinco // en el Estrecho sopla levante fuerza cuatro a seis / y hay marejada a fuerte marejada // Azores tiene vientos de este a noreste / fuerza tres a cinco en el sureste / rolando / a componente sur / fuerza cuatro a seis en el resto // hay marejada a fuerte marejada / con áreas de / gruesa en el noroeste // hay aguaceros en el oeste // las zonas de Canarias / y Sáhara / tienen ambas vientos del noreste / fuerza cuatro a seis / y hay marejada / a fuerte marejada en ambas zonas // en cuanto a las zonas marítimas mediterráneas / hay aviso de temporal / para Menorca / León / Provenza / Córcega / y Cerdeña / y la situación meteorológica / presenta bajas presiones de mil doce milibares / en el golfo de Génova / que se profundizan / hasta mil seis // también hay un anticiclón de mil treinta y dos milibares / en cuarenta y tres grados norte / quince oeste / desplazándose hacia el noreste // el estado de alta mar / en las zonas mediterráneas / es el siguiente / en Alborán / hay viento de levante / fuerza cuatro a cinco / tendiendo a componente variable / fuerza tres // hay marejada disminuyendo a marejadilla // Palos // sopla viento / variable / fuerza tres a cuatro / y marejadilla // Argelia tiene viento de poniente / fuerza tres a cuatro / y hay marejadilla // Cabrera // hay predominio de la componente de poniente / fuerza tres a cuatro / arreciendo al final / a / oeste a noroeste / fuerza cuatro a seis // hay marejadilla a marejada / aumentando al final / a áreas de fuerte marejada //