@Title: "Fórum TSF"

@File: pmedts01

@Participants: LOC, Locutor, (man, x, x, x, announcer, x), CAR, Carlos, (man, x, x, radio professional, announcer, x), TIA, Tiago, (man, x, x, x, journalist, announcer, x), TER, Teresa, (woman, x, x, movies director, intervenient, x), ALE, Alexandre, (man, A, x, x, intervenient, x), JOA, João, (man, x, x, critic, intervenient, x), EDU, Eduardo, (man, x, x, x, intervenient, x), LAB, Laborinho, (man, C, 3, lawyer, intervenient, Nazaré/Lisboa), PED, Pedroso, (man, x, x, coordinator of an adoption programme, intervenient, x)

@Date: 27/11/1998

@Place: TSF's studio

@Situation:

@Topic: opening night of the movie "os mutantes" directed by Teresa Villaverde, childreen in a risky situation

@Source: REDIP/TSF

@Class: formal, media, talk-show

@Length: 25'40''

@Words: 4.702

@Acoustic_quality: A

@Transcriber: REDIP

@Revisor: Sandra Antunes

@Comments:

*LOC: Carlos Vaz Marques / bom dia //

*CAR: bom dia // estreia hoje um filme que pede reflexão / um filme por acaso em português / chama-se "os mutantes" / tem a assinatura de Teresa Villaverde // um filme que o crítico João Lopes considera um dos filmes do ano / com os olhos muito vermelhos / estáticos de Ana Moreira / a darem o tom carregado à questão dos menores em situação de risco // é a imagem forte deste filme que estreia hoje com crianças que não têm infância / crianças de que fala o filme de Teresa &ve / Villaverde que o jornalista Tiago Alves já viu //

*TIA: em "os mutantes" / Teresa Villaverde mostra-nos como vivem os jovens de risco em Portugal // neste filme seguimos o percurso de actores de uma ficção que conhecem bem na realidade todos à excepção da jovem Ana Moreira no papel principal // pertencem à casa do gaiato // são jovens iguais a muitos outros que habitam e que fogem dos centros de reinserção social // são os outros portugueses / que vivem connosco apesar de nós / diz Teresa Villaverde //

*TER: eles estão-se a transformar permanentemente em qualquer coisa / mas que nem eles sabem qual é a transformação nem / nem eu / nem ninguém e eles têm em si / transportam em si a mudança da sociedade / porque a sociedade se / se continuar a fechar os olhos / se não passar por eles / não é / e eles são cada vez mais / tanto em Portugal como felizmente um pouco por todo o lado / &ne / &ne / nós não podemos nunca ser uma sociedade saudável //

*TIA: "os mutantes" fogem da família que não os acolhe / dos centros de apoio onde se sentem estranhos / como Alexandre Pinto / um miúdo da casa do gaiato que é Pedro no filme //

*ALE: queremos aprender como / pronto / como os outros / como os outros / mas com aqueles que têm / &eh / família / que vivem com a família // há sempre aquela que a gente quer &ve / pronto / queremos ter a hipótese de viver como eles / mas não dá / não dá // há sempre a tendência de fugir / conhecer coisas novas / pronto / não é só conhecer coisas novas / queremos outros ambientes também //

*TIA: para o crítico João Lopes este filme / "os mutantes" / é imperdível //

*JOA: a estreia de "os mutantes" arrisca-se a ser não apenas um dos grandes acontecimentos deste fim de ano cinematográfico / mas também de todo o ano de mil novecentos e noventa e oito //