@Title: intervista a Mauro Frilli

@File: ipubmn03

@Participants:       BIA, Bianchi, (man, B, 3, teacher, interviewer, x)

MAU, Mauro Frilli, (man, D, x, x, ex-mayor of Poggibonsi,

Poggibonsi)

@Date: 01/03/1996

@Place: Poggibonsi (Siena)

@Situation: interview to an ex-mayor of Poggibonsi

@Topic: industry in Poggibonsi

@Source: BIAN

@Class: informal, public, monologue

@Length: 11' 49"

@Words: 1560

@Acoustic_quality: B

@Transcriber: Sabrina Signorini

@Revisor: Paola Gramigni; Antonietta Scarano

@Comments:

 

 

*BIA: ecco / le volevo chiedere / &s [///] proprio perché mi interessa / appunto / questo periodo / &he  questo passaggio fra il periodo della ricostruzione e il periodo del grosso sviluppo // &he si parla spesso di / questa nuova leva di imprenditori / di piccoli imprenditori / &he  che si è sviluppata appunto in questa zona / in quegl' anni // diciamo / secondo lei / la [/] la [/] la [/] la [/] la formazione / se così si può usare questo termine / insomma / la formazione imprenditoriale / di questa generazione / di queste persone / quali sono stati i percorsi di massima / <più comuni> ? [>]

*MAU: <mah / secondo me è stato un> [//] una spinta / che si è autogenerata // cioè / questa dinamicità / che ha caratterizzato sempre la popolazione di questo centro / ha fatto un po' da traino e da ripetitore // cioè / aziende / si costituisce una / va bene / se ne formano altre // quindi è stato una [/] una spinta verso la costituzione della piccola &im [//] piccola impresa / soprattutto piccola // perché già ora / questa realtà / imprese grosse / e quindi al di sopra dei venti miliardi di fatturato / son pochissime // sì proprio si contano sul [//] sulle [//] su [/] su [//] sulle dita di una mano // e questo è / il fattore negativo / di questa fase / che sta oggi colpendo xxx l' aria //

*BIA: ecco / se non mi sbaglio / voi come + &he  l' ho trovato da + &he negli anni sessanta / una trentina di anni fa / avete ristrutturato l' azienda //

*MAU: sì / ristrutturata … facendo poi i passaggi / la società / il nome collettivo / portandola a società di capitali / quindi è una S.P.A. // che era arrivata / nel novantuno / con un capitale azionario di cinque miliardi e cento milioni // quindi / la società / era in un trand di [/] di [/] di espansione tecnologica / avendo fatto una scelta +/ cioè / era passata / da una specializzazione nel comparto delle [//] della costruzione di impianti per distilleria / anche al settore ambientale // <e questo> +/. [>]

*BIA: <xxx tecnologie / xxx> ?

*MAU: sì / tecnologie avanzate // e questo fu / un grosso pregio / e diede grosse soddisfazioni / poi / è &c [///] ha costituito un fattore di [/] di blocco // perché / l' azienda / nel novantuno / cominciò / forniture ad aziende del sud / con finanziamenti del [//] dell' agenzia per il mezzogiorno / e che poi / ritardarono i pagamenti / di decine di miliardi per anni / per cui / l' azienda / capofila / entrò in crisi // si sono costituite poi