@Title: tg3

@File: imednw01

@Participants:       CON, x, (woman, C, 3, journalist, anchor woman, x)

IN1, Ezio Lucci, (man, C, 3, journalist, correspondent from Albania,

x)

IN2, x, (man, C, 3, journalist, correspondent from Durazzo, x)

COM, x, (man, C, x, commander, interviewed, x)

CGL, x, (man, C, x, CGIL' s representative, interviewed, x)

VEN, Venturoni, (man, C, x, admiral, interviewed, x)

VF2, VF3, VF4, VF5, x (x, x, x, x, voice out of screen, x)

@Date: 14/04/1997

@Place: Rome

@Situation: news on a mission in Albania

@Topic: "Operazione Alba"

@Source: GRIT RAI

@Class: formal, media, news

@Length: 10' 12"

@Words: 1588

@Acoustic_quality: B

@Transcriber: Massimo Moneglia

@Revisor: Sabrina Signorini

@Comments:

 

 

*VF1: La Vittorio Veneto [!] / verso l' Albania // l' ammiraglio Venturoni dà il via all' o­pe­ra­zio­ne Alba / e ne definisce compiti e limiti // la missione operativa / da domani [!] // par­ti­ti anche gli spagnoli //

%sce: haedlines the screen

*VF1: Priebke / udienza al buio // nuove polemiche / al processo bis / contro l' ex capitano del­le SS / e l' ex maggiore Haas // il giudice militare lascia fuori dall' aula / le te­le­ca­me­re [!] //

*VF1: sotto al treno per salvare il figlio // quello che ieri a Monza era sembrato un suicidio / è sta­to invece un atto di eroismo materno // il bambino ce la farà / ma ha perso un piede //

*VF1: toilette carissima [!] / alla De Longhi // nella fabbrica di Treviso / tagli allo stipendio / per le pause pipì / non autorizzate //

*VF1: Domenica in / trappola [!] // gli autori avevano dubbi / sulla regolarità dell' ultimo gio­co / e così hanno organizzato / il cambio di domanda / e che ha / smascherato / l' im­bro­glio //

*CON: buonasera dal TG3 // parte Alba [!] // gli italiani si schiereranno nella / capitale / a Ti­ra­na / a Valona / e a Fier // la prima fase dell' operazione / allo scoccare [!] / della mez­za­not­te / di oggi [!] // usare la forza / dice una delle regole dell' operazione / se serve per pro­teggere / le persone // da Brindisi / Ezio Lucci //

%sce: in the studio

*IN1: sì // la Missione Alba / è ufficialmente partita / alle diciassette / e cinquantacinque / l' in­cro­ciatore / Vittorio / Veneto / ha lasciato / il porto / civile di Brindisi // possiamo / ve­de­re le immagini //

%sce: it starts the video